Betsey & Dale Pinkert (Chicago) set a table with linens and crystal to enjoy wine, cheese, and one another’s company.